كمال عبدالرحيم البدوي مختار
مترجم (إنجليزي - عربي - إنجليزي)
السعودية, الرياض
أعمل و ابحث عن فرص جديدة
آخر نشاط: ٢٣ يناير ٢٠٢٠
الملخص
ارغب في الحصول على وظيفة مترجم في اي مدينة بالمملكة العربية السعودية ، خبرة 15 عام في الترجمة (انجليزي-عربي-انجليزي) بالمملكة العربية السعودية
المعلومات الشخصية
| تاريخ الميلاد: | ١ يناير ١٩٦٢ (٦٤ سنة) |
| الخبرة: | ١ سنوات |
| الحد الأدنى للراتب: | ٣٠٠٠ ريال سعودي |
| النوع: | ذكر |
| الجنسية: | - |
| خصوصية الملف الشخصي: | عام. أى مستخدم يستطيع أن يعرض ملفى الشخصى |
التعليم
بكالوريوس إقتصاد ، دبلوم الترجمة | الترجمة (إنجليزي - عربي - إنجليزي)
جامعة الخرطوم ، كلية الإقتصاد - معهد السودان القومي للًغات
التقدير: جيد
1) الترجمة الاقتصادية والتجارية: بحوث السوق، النشرات والدوريات الاقتصادية ، المراسلات التجارية، النشرات المنظمة لعمليات التسجيل والاستيراد في التجارة الدولية.
2) الترجمة العلمية: نشرات المواصفات الفنية وطرق الاستخدام للمواد المستوردة ، تقارير التجارب الحقلية، المقالات العلمية ، التقارير الطبية.
3) الترجمة القانونية: الاتفاقيات التجارية وعقود الوكالة.
4) ترجمة البحوث والرسائل والأطروحات الاكاديمية المختلفة.
2) الترجمة العلمية: نشرات المواصفات الفنية وطرق الاستخدام للمواد المستوردة ، تقارير التجارب الحقلية، المقالات العلمية ، التقارير الطبية.
3) الترجمة القانونية: الاتفاقيات التجارية وعقود الوكالة.
4) ترجمة البحوث والرسائل والأطروحات الاكاديمية المختلفة.
١٩٩٩
الخبرة
مترجم وسكرتير تنفيذي
مؤسسة واحة الرياض الخضراء للتجارة | الرياض ، المملكة العربيةالسعودية
1) الترجمة الاقتصادية والتجارية: بحوث السوق، النشرات والدوريات الاقتصادية ، المراسلات التجارية، النشرات المنظمة لعمليات التسجيل والاستيراد في التجارة الدولية.
2) الترجمة العلمية: نشرات المواصفات الفنية وطرق الاستخدام للمواد المستوردة ، تقارير التجارب الحقلية، المقالات العلمية.
3) الترجمة القانونية: الاتفاقيات التجارية وعقود الوكالة مع الشركات الأجنبية.
ديسمبر ٢٠٠٢ -
حاليا
اللغات
الإنجليزية
| ممتاز |
المهارات
للوصول للملف بالكامل ومعلومات الاتصال